Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahdenkymmenen minuutin päästä.
hai mươi phút nữa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuolla kahdenkymmenen puutarha-aidan takanako?
Đằng sao 20 cái hàng rào à?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kahdenkymmenen laivan miehistö jotka pyysit valmiiksi.
20 thuyền cùng thủy quân mà ông yêu cầu... ta đã chuẩn bị tốt cho ông.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakso sijoittuu kello kahdenkymmenen ja kahdenkymmenenyhden väliin
chính những sự kiện mang tính hoàn cảnh vừa qua đã giúp ông tăng mạnh số lượng phiếu bầu ủng hộ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakso sijoittuu kello kahdenkymmenen- kahden ja kahdenkymmenenkolmen väliin
palmer có đủ thẩm quyền để bãi bỏ chuyện đó. thì ra mục đích cuối cùng của mọi chuyện xảy ra hôm nay là vì tiền sao?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuosipalkka on kymmenen ja kahdenkymmenen miljoonan dollarin välillä vuodessa.
lương hàng năm từ 10 đến 20 triệu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jokainen heistä on alle kahdenkymmenen - ja pitempiä kuin säännöt sallivat.
tất cả chúng đều trên 20... và cao hơn bình thường.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun naahor oli kahdenkymmenen yhdeksän vuoden vanha, syntyi hänelle terah.
na-cô được hai mươi chín tuổi, sanh tha-rê.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja aaron oli sadan kahdenkymmenen kolmen vuoden vanha kuollessaan hoorin vuorella.
khi a-rôn qua đời trên núi hô-rơ, người đã được một trăm hai mươi ba tuổi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olet raatanut kahdenkymmenen miehen edestä, - mutta vaivainen jalka ja juominen...
anh khỏe bằng 20 người. nhưng với cái chân cà nhắc và luôn say xỉn ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja saara eli sadan kahdenkymmenen seitsemän vuoden vanhaksi; niin vanhaksi eli saara.
sa-ra hưởng thọ được một trăm hai mươi bảy tuổi. Ấy là bao nhiêu năm của đời sa-ra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niiden kahdenkymmenen vuoden kuluttua, joina salomo oli rakentanut herran temppelin ja oman linnansa,
cuối hai mươi năm, sau khi sa-lô-môn đã xây cất xong cái đền của Ðức giê-hô-va và cái cung mình,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aamon oli kahdenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kaksi vuotta.
a-môn được hai mươi hai tuổi khi người lên ngôi làm vua; người cai trị hai năm tại giê-ru-sa-lem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kun he olivat kierrelleet koko maan, tulivat he yhdeksän kuukauden ja kahdenkymmenen päivän kuluttua takaisin jerusalemiin.
như vậy, họ đi khắp xứ và trở về giê-ru-sa-lem trong chín thành và hai mươi ngày.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja tee neljäkymmentä hopeajalustaa kahdenkymmenen laudan alle, aina kaksi jalustaa kunkin laudan alle sen kahta tappia varten.
dưới hai mươi tấm ván hãy đặt bốn mươi lỗ mộng bằng bạc; cứ hai lỗ mộng ở dưới, để chịu hai cái mộng của mỗi tấm ván.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja tehtiin neljäkymmentä hopeajalustaa kahdenkymmenen laudan alle, aina kaksi jalustaa kunkin laudan alle, sen kahta tappia varten.
dưới hai chục tấm làm bốn chục lỗ mộng bằng bạc: dưới mỗi tấm có hai lỗ mộng, để chịu hai cái mộng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tämä olkoon voimassa leeviläisistä: kahdenkymmenen viiden vuoden ikäiset ja sitä vanhemmat menkööt palvelemaan ja toimittamaan palvelusta ilmestysmajassa.
nầy là lệ định về người lê-vi: từ hai mươi lăm tuổi sắp lên, người lê-vi phải đến nhập ban trong công việc của hội mạc.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahasja oli kahdenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa vuoden. hänen äitinsä oli nimeltään atalja, omrin tytär.
a-cha-xia được hai mươi hai tuổi khi người tức vị; người cai trị một năm tại giê-ru-sa-lem; tên mẹ người là a-tha-li, con gái của Ôm-ri.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amasja oli kahdenkymmenen viiden vuoden vanha tullessansa kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kaksikymmentä yhdeksän vuotta. hänen äitinsä oli nimeltään jooaddan, jerusalemista.
a-ma-xia được hai mươi lăm tuổi khi người lên ngôi làm vua; người cai trị hai mươi chín năm tại giê-ru-sa-lem; mẹ người tên là giô-a-đan, quê ở giê-ru-sa-lem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aamon oli kahdenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kaksi vuotta. hänen äitinsä oli nimeltään mesullemet, haaruksen tytär, jotbasta.
khi a-môn lên làm vua, tuổi được hai mươi hai; người cai trị hai năm tại giê-ru-sa-lem. mẹ người tên là mê-su-lê-mết, con gái của ha-rút, cháu của giô-ba.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: