Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
première image
الصورة الأولى
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aller à la première image
اذهب إلى أول صورة معدّلة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la première image que tu as vue.
الصورة الأولى رأيت.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montre-la.
أرنيها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est ma première image.
هذه صورتي الأولي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- alors la première image était fausse?
-اذا فالصوره السابقه ملفقه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montre-la moi.
أريني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la première image de notre histoire... le buzkashi.
انها اول لقطة في قصتنا " بوزكاشي "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
montre-la-moi.
دعنى أرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montre la carte !
أعطني الخارطة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- montre la cassette.
-مرر الشريط فقط .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oui, montre la photo.
إليك، انظر للصورة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ils voient que la première image est un gosse puis ils font :
:يرون طفل على إطار المقطع ويقولون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
montre la pièce jointe.
حـسناً، ماذا يوجد فـي الملف المـرفق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deason, montre la femme.
أره المرأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la première image, les temples et tout, c'était quoi alors ?
تلك الصورة الأولى، المعابد والأشياء، ماذا كانت إذًا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
messieurs, je crois que nous regardons la première image de notre tireur.
أيها السادة أعتقد بأننا ننظر إلى أول صورة لمُطلق النار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la première image est apparue hier, et celle-ci il y a 3 heures.
الصورة الأولى ظهرت يوم أمس, و الأخرى قبل 3 ساعات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la première montre bracelet talkie-walkie.
أول ساعة يد لاسلكية للتحدث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je vais te montrer la première ligne du document.
سأريك السطر الأول من الوثيقة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: