Você procurou por: quand as tu rencontré ton meilleur ami ? (Francês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Arabic

Informações

French

quand as tu rencontré ton meilleur ami ?

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Árabe

Informações

Francês

quand as-tu rencontré ton petit ami, whistler?

Árabe

متى التقيتِ بحبيبكِ ، (ويسلر)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand as-tu rencontré ana ?

Árabe

متى قابلت (آنا) ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand l'as-tu rencontré ?

Árabe

متى قابلتيه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand as-tu rencontré amador ?

Árabe

اذاً متى قابلتى (أمادور)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand as-tu rencontré le président ?

Árabe

متى قابلت الرئيس؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

ton meilleur ami ?

Árabe

صديقك الحميم؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

depuis quand tu considères mcsquizzy comme ton meilleur ami ?

Árabe

متى بدأت تفكر ان (ماكسكويزى) هو افضل اصدقائك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- ton meilleur ami ?

Árabe

-فيرغسون) هو صديقك المفضل الآن ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

ton meilleur ami.

Árabe

.صديقك المفضل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

je suis désolée. quand l'as-tu rencontré ?

Árabe

انا اسفة متى قابلتيه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand l'as-tu rencontré pour la première fois ?

Árabe

متى أوّل مرّة التقيته؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

quand as-tu rencontré peyton pour la première fois ?

Árabe

متى التقيت ببيتن أول مرة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

par exemple, quand as-tu rencontré morgan freeman ?

Árabe

على سبيل المثال, متى قابلت(مورجان فريمان)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

comment as-tu pu ne pas le dire à ton meilleur ami ?

Árabe

كيف لا يمكنك أن تخبر صديقك الأفضل!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

"ton meilleur ami" billy ?

Árabe

أعز أصدقائك (بيلي ) ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

c'est ton meilleur ami.

Árabe

إنه أعز أصدقائك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- c'est ton meilleur ami.

Árabe

-إنّه أعز أصدقاءك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

c'était ton meilleur ami.

Árabe

كان صديقك المقرّب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- quand l'as-tu rencontrée ?

Árabe

متى إلتقيت بها؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

- j'serai ton meilleur ami.

Árabe

-أرجوك؟ سأصير أعز أصدقائك .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,734,541,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK