Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
ricin
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ricin commun
خروع
Última atualização: 2014-04-05 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
huile de ricin
زيت خروع
Última atualização: 2015-05-03 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Wikipedia
2969 tourteaux de ricin
2969 قشارة خروع
Última atualização: 2016-12-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
2969 farine de ricin ou
2969 بذور خروع أو
le ricin, le gaz sarin...
سم الريسين, غاز سيرون؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
de l'huile de ricin...
يمكنك أن تأخذ بعض زيت الخروع.
ce sont des graines de ricin.
إنها حبوب الخروع
2969 graines de ricin en flocons ou
2969 ثفل خروع أو
en gavant d'huile de ricin ?
بأعطاء زيت الخروع ؟
- et l'huile de ricin ? - oui.
- وكنت تعطيهم زيت الخروع ?
site d'expérimentation — obus de 155 mm et ricin.
مــوقع اختبـــار ﻷظـرف القذائــف عيــار ٥٥١ مم والريسين.
texte des travaux de recherche sur la production de ricin
نسخة من بحوث إنتاج الرايسين.
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
"j'ai souvent droit à l'huile de ricin
اعطوني زيت خروع مرة أخرى ولكن من المفروض أن يلاحظوا
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
huile de ricin, triglycéride, heptane 2 1, pigment rouge 68.
زيت الخروع , triglyceride, heptan-2 واحد، حمراء صبغة الـ68. لكن جريتا تُفضّلُ a ظِلّ أعمق أحمرِ.
comme prendre des laxatifs et boire 2 litres d'huile de ricin ?
انت تعني اخذ ادوية مسهلة وشرب نصف جالون من الشراب الصناعي المقوي لعمل القولون؟
huile de ricin, triglycéride, lanoline, heptane 2 1, barium rouge n°6.
heptan-2 واحد أحمر عدّْ ستّة باريومَ."
faire une promenade... boire une tisane spéciale, de l'huile de ricin, manger épicé...
ذهبنا للنزهة، اه، حاولنا الشاي، زيت الخروع، الطعام حار.
la quinine, l'iode, l'huile de ricin. la quinine doit faire l'affaire.
الكوينين واليود وزيت الخروع والكوينين سيجعله فى أفضل حال
1989 — début des travaux de recherche sur la ricine.
١٩٨٩- بدء بحوث إنتاج الريسين.
