Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
système de transmission à trains épicycloïdaux selon la revendication 6, dans lequel ledit pignon court côté entrée (ps2 sur la fig.
planetengetriebesystem nach anspruch 6, wobei das kurze eingangsseitenritzel (ps2 in fig.
système de transmission à trains épicycloïdaux selon l'une des revendications 6 et 7, dans lequel la couronne dentée (r1 sur les figs.
planetengetriebesystem nach einem der ansprüche 6 und 7, wobei das tellerrad (r1 in den fig.
système de transmission à trains épicycloïdaux selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel la taille de couronne de la couronne dentée (r2 sur les figs.
planetengetriebesystem nach einem der ansprüche 1 bis 4, wobei die zahnradgröße des tellerrads (r2 in fig.
système de transmission à trains épicycloïdaux selon l'une des revendications 11 à 13, dans lequel ledit ensemble de pignons comprend un pignon court côté éloigné (ps1 sur la fig.
planetengetriebesystem nach einem der ansprüche 11-13, wobei der ritzelsatz ein entferntes kurzes seitenritzel (ps1 in fig.
système de transmission à trains épicycloïdaux selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel ledit ensemble de pignons satellites comprend un pignon court côté éloigné (ps1 sur les figs.
planetengetriebesystem nach einem der ansprüche 1 bis 3, wobei der planetenritzelsatz ein entferntes, kurzes seitenritzel (ps1 in den fig.