Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le japon a été et est toujours coupable de tels délits.
de problemen in verband met radioactief afval moeten volgens ons worden geregeld in het kader van een overkoepelend beleid inzake het storten van afval in zee.
dans de nombreux pays, les tribunaux ont lapossibilité d’envoyer en prison les personnesreconnues coupables de discrimination dansune procédure pénale.
in veel landen hebben de rechtbanken in strafzakende mogelijkheid om personen die zich aan discriminatie schuldig hebben gemaakt, naar de gevangenis te sturen.
en slovénie, les employeursqui se sont rendus coupables de discrimination sont soumis à une amende s’élevant auminimum à quelque 4000 euros.
in slovenië krijgen werkgeversdie zich schuldig hebben gemaakt aan discriminatie, een minimumboete van zo’n 4000 euro opgelegd.