Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ergotamine, dihydroergotamine
ergotamine, dihydro-ergotamine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine (mésilate de) (0551)
dihydroergotaminemesilaat (0551)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dihydroergotamine ergotamine ergonovine méthylergonovine
dihydro-ergotamine ergotamine ergonovine methylergonovine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine
dihydro-ergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine, ergotamine (utilisés pour traiter la migraine);
95 midazolam (gebruikt om te helpen bij slapen en/of voor het verlichten van angst);
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydroergotamine, ergotamine, médicaments utilisés pour traiter la migraine
dihydro-ergotamine, ergotamine, geneesmiddelen die worden gebruikt om migraine te behandelen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcaloïdes de l’ergot de seigle comme la dihydroergotamine,
ergot-alkaloïden zoals dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine), ergotamine en methylergometrine (methylergonovine)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine et ergotamine – médicaments utilisés pour traiter la démence ;
dihydroergotamine en ergotamine – gebruikt om dementie te behandelen;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine, ergométrine, ergotamine (utilisées pour traiter la migraine)
dihydro-ergotamine, ergometrine, ergotamine (worden gebruikt om migraine te behandelen)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dérivés de l’ergot de seigle : dihydroergotamine, ergométrine, ergotamine
ergotderivaten: dihydro-ergotamine, ergometrine, ergotamine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alcaloïdes de l’ ergot de seigle (ergotamine, dihydroergotamine).
- cisapride, halofantrine, pimozide, kinidine, bepridil
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dérivés de l'ergot de seigle dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine
ergotderivaten dihydro-ergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dihydroergotamine, ergotamine, ergonovine, méthylergonovine (utilisés pour traiter les céphalées);
dihydro-ergotamine, ergotamine, ergonovine, methylergonovine (gebruikt bij de behandeling van migraine);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcaloïdes de l’ergot de seigle tels que ergotamine, dihydroergotamine, ergométrine et méthylergonovine
ergotalkaloïden zoals ergotamine, dihydro-ergotamine, ergometrine en methylergonovine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, méthylergonovine (utilisés pour traiter la migraine) ;
ergotamine, dihydro-ergotamine, ergonovine, methylergonovine (gebruikt om hoofdpijn te behandelen);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ergotamine ou dihydroergotamine (comprimés ou en pulvérisation nasale, utilisés en cas de migraine),
• ergotamine of dihydroergotamine (tabletten of inhalator tegen migraine) • terfenadine of astemizol (voor allergische aandoeningen) • cisapride (voor problemen met de spijsvertering) • pimozide (voor psychiatrische problemen)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ergotamine ou dihydroergotamine en comprimés ou ergotamine en pulvérisation nasale (utilisées en cas de migraine),
• ergotamine of dihydroergotamine (tabletten of inhalator tegen migraine) • terfenadine of astemizol (voor allergische aandoeningen) • cisapride (voor problemen met de spijsvertering) • pimozide (voor psychiatrische problemen)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydroergotamine, ergotamine, méthylergométrine : risque de vasoconstriction et d’augmentation de la pression artérielle.
dihydro-ergotamine, ergotamine, methylergometrine: risico op vasoconstrictie en verhoging van de bloeddruk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- alcaloïdes de l’ ergot de seigle (par exemple ergotamine et dihydroergotamine; utilisés pour le
116 • terfenadine (gebruikt bij allergie) • astemizol (gebruikt bij allergie) • cisapride (gebruikt bij maagproblemen) • pimozide (gebruikt bij de behandeling van psychische aandoeningen) • kinidine (gebruikt bij een onregelmatige hartslag) • rifampicine (gebruikt bij de behandeling van tuberculose) • carbamazepine (gebruikt bij de behandeling van epileptische aanvallen) • fenobarbital (gebruikt bij ernstige slaapstoornissen en epileptische aanvallen). • ergotamine-alkaloïden (bv. ergotamine, dihydroergotamine; gebruikt bij migraine) • sirolimus (gebruikt bij transplantatiepatiënten) • ritonavir (gebruikt bij de behandeling van hiv) in dosissen van tweemaal daags 400 mg of meer • sintjanskruid (kruidensupplement)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dihydroergotamine (utilisée afin de réduire les signes et symptômes de diminution des capacités mentales dus au vieillissement) ;
dihydro-ergotamine (gebruikt om de klachten en symptomen van een verminderd geestelijk vermogen te behandelen, veroorzaakt door het verouderingsproces);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: