Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pour autant que
voor zover
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et pour autant que
en op voorwaarde dat:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pour autant que ce la
voorzover nodig zullen zij tevens de harmonisatie voorbereiden van
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour autant que de besoin
als nodig
Última atualização: 2018-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle rappelle, pour autant que
voor zover dit nodig is, herinnert zij eraan dat het bij verordening (eeg) nr. 804/68 ingestelde verbod van
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des caprins, pour autant que:
geiten, mits:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour autant que cela soit nécessaire
voor zoveel als nodig
Última atualização: 2016-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pour autant que ce patient :
en bovendien
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sans pour autant que cela empêche ...
dit hoeft ... weg te staan."
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
12° pour autant que d'application :
12° voorzover van toepassing :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9° pour autant que ce soit pertinent :
9° voorzover dat relevant is :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le remboursement est accordé pour autant que :
de terugbetaling wordt toegekend voorzover :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pour autant que les fonds propres soient supérieurs à
voor zover het eigen vermogen groter is dan
Última atualização: 2014-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette demande n'est recevable que pour autant que :
deze aanvraag is slechts ontvankelijk op voorwaarde dat :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour autant que les données soient saisies par les statistiques,
(') voor zover de gegevens in de statistieken begrepen zijn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: