Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pour autant que
voor zover
Senast uppdaterad: 2015-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pour autant que
en op voorwaarde dat:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pour autant que ce la
voorzover nodig zullen zij tevens de harmonisatie voorbereiden van
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour autant que de besoin
als nodig
Senast uppdaterad: 2018-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle rappelle, pour autant que
voor zover dit nodig is, herinnert zij eraan dat het bij verordening (eeg) nr. 804/68 ingestelde verbod van
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des caprins, pour autant que:
geiten, mits:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour autant que cela soit nécessaire
voor zoveel als nodig
Senast uppdaterad: 2016-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et pour autant que ce patient :
en bovendien
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sans pour autant que cela empêche ...
dit hoeft ... weg te staan."
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
12° pour autant que d'application :
12° voorzover van toepassing :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9° pour autant que ce soit pertinent :
9° voorzover dat relevant is :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
le remboursement est accordé pour autant que :
de terugbetaling wordt toegekend voorzover :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pour autant que les fonds propres soient supérieurs à
voor zover het eigen vermogen groter is dan
Senast uppdaterad: 2014-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette demande n'est recevable que pour autant que :
deze aanvraag is slechts ontvankelijk op voorwaarde dat :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour autant que les données soient saisies par les statistiques,
(') voor zover de gegevens in de statistieken begrepen zijn.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: