Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(q)est-il encore possible d'acheter des étiquettes?
(q) can i still buy labels?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c´est possible d´aimer moi?
it is the love?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-il possible d'acheter des billets d'entrée sur le site ?
remember, you may only purchase officially licensed products by visiting licensed retail stores authorized by bocog.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d' acheter gynexin sur internet.
it is possible to it buy gynexin on the internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par ailleurs, il est possible d'y acheter des compléments alimentaires.
dietary supplements are on sale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est possible d' organiser des transfers privés.
private transfers can be arranged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est aussi possible d acheter les maisons separement:
it is also possible to buy the 2 houses separately:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en addition il est possible d'acheter des pierres brutes ou taillées.
in addition it is possible to buy rough or cut stones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d’acheter des billets pour un maximum de huit personnes accompagnantes.
tickets can be purchased for a maximum of 8 additional passengers traveling with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d'acheter des souvenirs et des cartes de navigation à ce poste.
some souvenirs and charts may be purchased at the lock.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d' acheter plusieurs kits de pièces dans chaque pays.
it is possible to obtain more than one kit in all of these countries.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dans certains pays, il est possible d'acheter une assurance de titres.
in addition, they cannot own mineral or water rights.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d’acheter des tickets de stationnement visiteurs aux automates à billets de tram.
visitor’s parking tickets can be purchased from tram ticket machines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20. il est possible d'acheter ou de vendre des crédits ou de les mettre en réserve.
20. allowances may be bought, sold, or banked.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans certaines régions, il est possible d'acheter du lait additionné de lactase.
in some areas, milk with added lactase is available.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est également possible d'acheter des aliments emballés pour gagner sur le temps consacré aux repas.
packaged foods can also be purchased to save time on meals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible d'acheter les versions imprimées des rapports des partis politiques enregistrés par exercice financier.
print versions of the annual registered political parties' fiscal period returns are available for sale.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est possible de m'aimer?/c´est possible d´aimer moi?
it is possible to love me?
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est aussi possible d´acheter le ticket chez le conducteur, mais c´est plus cher,
this public transport is cheaper, but also less comfortable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la véritable question est de savoir comment il est possible d’empêcher certains individus d’acheter des enfants.
the system was intended to be used together with video surveillance in maternity wards.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: