Você procurou por: hydroxytrifluoroéthyle (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

hydroxytrifluoroéthyle

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

composé de la revendication 13, où x est nr a ; où r a est sélectionné parmi hydrido, méthyle, éthyle, (4-trifluorométhyl)benzyle, (4-chlorométhyl)benzyle, (4-méthoxy)benzyle, (4-cyano)benzyle et (4-nitro)benzyle; où r est carboxyle, où r" est sélectionné parmi hydrido et éthényle; où r 1 est sélectionné parmi trifluorométhyle et pentafluoroéthyle; où r 2 est un ou plusieurs radicaux indépendamment sélectionnés parmi hydrido, chloro, bromo, fluoro, iodo, méthyle, tert-butyle, éthényle, éthynyle, 5-chloro-1-pentynyle, 1-pentynyle, 3,3-diméthyl-1-butynyle, benzyle, phényléthyle, phényl-éthynyle, 4-chlorophényl-éthynyle, 4-méthoxyphényl-éthynyle, phényléthényle, méthoxy, méthylthio, méthylsulfinyle, phényloxy, phénylthio, phénylsulfinyle, pyridyloxy, thiényloxy, furyloxy, phénylméthoxy, méthylènedioxy, benzyloxyméthyle, trifluorométhyle, difluorométhyle, pentafluoroéthyle, trifluorométhoxy, trifluorométhylthio, hydroxyméthyle, hydroxytrifluoroéthyle, méthoxyméthyle, hydroxyiminométhyle, n-méthylamino, n-phénylamino, n-(benzyl)amino, nitro, cyano, amino, aminosulfonyle, n-méthylaminosulfonyle, n-phénylaminosulfonyle, n-furylaminosulfonyle, n-(benzyl)aminosulfonyle, n-(furylméthyl)aminosulfonyle, benzylsulfonyle, phényléthylaminosulfonyle, furylsulfonyle, méthylsulfonyle, phényle, phényle substitué par un ou plusieurs radicaux sélectionnés parmi chloro, fluoro, bromo, méthoxy, méthylthio et méthylsulfonyle, benzimidazolyle, thiényle, thiényle substitué par chloro, furyle, furyle substitué par chloro, benzylcarbonyle, furylcarbonyle, phénylcarbonyle, aminocarbonyle, formyle et méthylcarbonyle; où les atomes a 1 , a 2 , a 3 et a 4 du cycle a sont carbone; ou bien un isomère ou sel pharmaceutiquement acceptable.

Inglês

a compound of claim 13 wherein x is nr a ; wherein r a is selected from hydrido, methyl, ethyl, (4-trifluoromethyl)benzyl, (4-chloromethyl)benzyl, (4-methoxy)benzyl, (4-cyano)benzyl, and (4-nitro)benzyl; wherein r is carboxyl; wherein r" is selected from hydrido and ethenyl; wherein r 1 is selected from trifluoromethyl and pentafluoroethyl; wherein r 2 is one or more radicals independently selected from hydrido, chloro, bromo, fluoro, iodo, methyl, tert-butyl, ethenyl, ethynyl, 5-chloro-1-pentynyl, 1-pentynyl, 3,3-dimethyl-1-butynyl, benzyl, phenylethyl, phenyl-ethynyl, 4-chlorophenyl-ethynyl, 4-methoxyphenyl-ethynyl, phenylethenyl, methoxy, methylthio, methylsulfinyl, phenyloxy, phenylthio, phenylsulfinyl, pyridyloxy, thienyloxy, furyloxy, phenylmethoxy, methylenedioxy, benzyloxymethyl, trifluoromethyl, difluoromethyl, pentafluoroethyl, trifluoromethoxy, trifluoromethylthio, hydroxymethyl, hydroxy-trifluoroethyl, methoxymethyl, hydroxyiminomethyl, n-methylamino, n-phenylamino, n-(benzyl)amino, nitro, cyano, amino, aminosulfonyl, n-methylaminosulfonyl, n-phenylaminosulfonyl, n-furylaminosulfonyl, n-(benzyl)aminosulfonyl, n-(furylmethyl)aminosulfonyl, benzylsulfonyl, phenylethylaminosulfonyl, furylsulfonyl, methylsulfonyl, phenyl, phenyl substituted with one or more radicals selected from chloro, fluoro, bromo, methoxy, methylthio and methylsulfonyl, benzimidazolyl, thienyl, thienyl substituted with chloro, furyl, furyl substituted with chloro, benzylcarbonyl, furylcarbonyl, phenylcarbonyl, aminocarbonyl, formyl, and methylcarbonyl; wherein the a ring atoms a 1 , a 2 , a 3 and a 4 are carbon; or an isomer or pharmaceutically acceptable salt thereof.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,749,039,906 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK