Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deja fait bon fete
already made good fete
Última atualização: 2011-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon fete de ramadan
bon fete de ramadan
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noel et jour de l'an
christmas and new year's day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joyeux noel et bonne année.
happy christmas and a joyful new year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fêtes noel et jour de l'an
holidays christmas and new year's day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offres speciale pour noel et nouvel an
christmas and new year's eve special offers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est noel et la famille de manuel fete le noel dans la naison
it's december 25th
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imprimer fêtes noel et jour de l'an
holidays christmas and new year's day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liaison entre un sapin de noel et son socle
connecting a christmas tree to a christmas tree stand
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dîner (réveillon de noel et du nouvel an)
diner (christmas eve and new years eve)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- papai noel et arkangath pour la version portugaise.
- papai noel and arkangath for the portuguese version.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en vos souhaitant a tous un saint noel et un joyeux nouvel an 2015
wishing you all holy christmas and a happy new year 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• charan, ram, james l. noel et steve drotter.
• charan, ram, james l. noel and steve drotter.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joyeux noel et bonne année 2012 - nouvelles - rubifil.com
merry christmas and a happy new year - news - rubifil.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
22/12/2014 - bon noel et heureuse année nouvelle!
22/12/2014 - merry christmas and happy new year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procede de compression et d'emballage d'arbres de noel et analogue
a machine and a method for compressing and packing christmas trees and the like
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nos meilleurs voeux pour un joyeux noel et la nouvelle année à vous a vos familles!
we wish you and your families a very merry christmas and all the best for 2015!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silvia se joint à moi pour vous transmettre à tous nos meilleurs voeux de joyeux noel et de bonne année.
this is a time to express joy in our children, to enjoy the company of family and friends.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procede de fabrication de decorations d'arbre de noel et ratelier permettant leur fixation au cours dudit procede
manufacturing process of christmas tree decorations and racks for their fixing during this process
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il aime préparer ses chocolats pour noel et pâques, faire son cassis qui est excellent et raconter de bonnes histoires.
he likes preparing his delicious chocolates for christmas and easter, making his excellent blackcurrant and telling good stories.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: