Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les délais?)
time limitations?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeter les dés
roll the dice
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& jeter les dés
& roll dice
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dida : « les détails.
dida: “the little things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher les détails
filtering messages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les démarches administratives,
administrative procedures,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici les détails:
here are the details:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les débuts de ma peinture
the beginnings of my painting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les défis sont donc nombreux.
the challenges are numerous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. quels sont les défis?
1. what are the challenges?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les défis du contexte actuel
the context of our reflection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les dégustations et les souvenirs.
tastings and souvenirs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• renseignement concernant les dépenses
• expenditure information
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ignorer les délimiteurs dupliqués
ignore duplicated delimiters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parmi les démons ne figurait pas celui de la solitude.
among the demons i did not include loneliness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles sont les dépenses admissibles?
• competitions what expenses are eligible?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. relever les défis qui se posent
2. meeting the challenges
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
survol vous ne craignez pas les défis?
overview not afraid of challenges?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tableau 35 en donne les détails.
table 35 outlines the minimum requirements that must be met to qualify.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ la personne qui peut autoriser les débours
◦ who can authorize disbursements
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: