Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«méfionsnous de l'eau qui dort.»
they should contact the preventive services of cram and cgss.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méfions-nous de l’ eau qui dort.
should we rejoice at this?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2. méfie-toi de moi
2. my girl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut se méfier de l'eau qui dort.
silent waters run deep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méfie toi de jean st. malo,
beware of jean saint malo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualité de l' eau
water quality
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
méfie toi de ceux qui veulent te couper la langue !
beware of those who want to shut you up !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajoutez de l’ eau;
add water;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de l´eau à bas prix
a small price to pay
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prendre avec de l’ eau.
take with water.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
32:22 et méfie-toi de tes enfants.
32:22 and beware of thine own children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: