Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trio de jambon
ham tri
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jambon et fromage /de jambon et fromage
ham and cheese
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emballage jetable pour jambon cru désossé sans couenne
disposable package for rindless deboned raw hams
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
garnir d'une chiffonnade de jambon de parme.
garnish with a chiffonnade (very thinly slices) of parma ham.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visite d'un séchoir de jambon "incarlopsa"
visit to a drying facility for hams "incarlopsa"
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
injection de 10 kg de saumure par 100 kg de jambon cru (pesé avec os, peau et graisse)
injection of 10 kg of brine per 100 kg fresh ham (weighed with bone, skin and fat)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les placer sur un grand plat et les couvrir avec des tranches de jambon cru (type parme).
place them on wide plate and cover them with the seasoned slices of prosciutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suite à la bonne fermentation et à la perte de poids de 35%, le jambon obtient son caractère particulier de jambon cru.
the good fermentation and high weight loss of 35% give the ham its special, typical flavour. unit weight: 1,3 kg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: