Você procurou por: pressait (Francês - Inglês)

le temps pressait.
there was no time.

mais le temps pressait.
but time was short.

oui, le temps pressait.
yes, time was running short.

a vrai dire, rien ne pressait.
a vrai dire, rien ne pressait.

ottawa le pressait d’être prudent.
ottawa urged caution.

vous nous avez dit que le temps pressait.
you mentioned that we are under great time pressure.

la ville entière se pressait à sa porte.
the whole town was gathered at the door.

alors, il se pressait pour servir dieu en lui.
then, he hurried to serve god in him.

nous avons tous conclu que le temps pressait. "
"we all concluded that time is running out. "

la foule se pressait pour tenter de l'apercevoir.
the crowd pressed forward to catch a glimpse of him.

si la chose pressait, comment faudrait-il faire ?
if the thing were urgent, how would we proceed ?

a une dorée de douze ana, sans cuspoetrjoos pertiosuères do pressait
without prejudice to tbe special provisions of this protocol, tbe transitional stage shall be twelve years.

m. flynn vient de dire que rien ne pressait à cet égard.
we do not need new steps to change the existing directive.

33 la ville entière se pressait devant la porte de la maison.
33 the whole town gathered at the door.

la dsap ne pressait pas les individus négligents de soumettre les reçus manquants.
dcls was not hastening the negligent individuals to submit outstanding receipts.

c’était en vain qu’on le pressait de faire des réformes.
it was in vain that the necessity of reform was urged.

le temps pressait étant donné que la fin du programme était prévue pour juillet 2005.
attention was drawn to the time pressure as the programme was scheduled to be completed in july 2005.

on pressait le gouvernement fédéral d'étendre le domaine de ses responsabilités à cet égard.
in spite of all these qualifications, the army had considerable responsibilities for guarding vulnerable points.

24 jésus s'en alla avec lui. et une grande foule le suivait et le pressait.
24 and he went with him, and a large crowd followed him and pressed on him.

lorsqu’elle hésitait sur des questions, mme meikle devenait impatiente et la pressait de répondre.
when she had stumbled over a couple of the questions, ms meikle had been impatient, and had pressed her to move on.