Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu ne regardes pas tout le paysage.
you're not looking at the whole picture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne regarde pas trop la télé !
don't watch too much tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et, ne regardes pas la copie du voisin.
your answers are important!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne regardes pas en arrière
(i) don't look back
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ne regarde pas du tout la télé.
he does not watch tv at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne regarde pas la télé #coupedumonde
not watching anything #worldcup
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dis mais je ne regarde pas
give me anything but this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela ne regarde pas la présidence.
that is not an issue for the bureau.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À part ma sœur, ma famille ne regarde pas la télé.
apart from my sister, my family doesn't watch tv.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne regarde pas la télé. continue plutôt tes devoirs !
don't watch tv. just get on with your homework!
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ici, on ne regarde pas la télévision.
tv is not watched here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regarde pas...
never mind...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actuellement tom ne regarde pas la télévision.
tom isn't watching tv now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je ne regarde pas la quatrième place.
but i do not have an eye on fourth place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regarde pas être pron
don't watch be you pron
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regarde pas derrière,
don't look behind,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne regarde pas beaucoup la télévision. 2 4 %
i don't watch a lot of television 2 4%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais on ne regarde pas cela.
but we aren’t focusing on that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne regarde pas en arrière"
don't look back"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne regarde pas vos imperfections.
i do not look at your imperfections.
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: