Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la quantité dissoute dans un organisme
a questo proposito, ricordiamo il nome di paul bert che sin dal 1878 sottolineò la "possibilità di ottenere, grazie al protossido d'azoto, una insensibilità di lunga durata.... e l'innocuità di questo anestetico".