Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci, wulf.
grae'ie, wulf.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montre-lui, wulf.
faglielo vedere, wulf.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme monika wulf-mathies
sig.ra monika wulf-mathies
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur wulf-dieter ernert
signor wulf-dieter ernert consigliere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme monika wulf-mathies membre
sig.ra monika wulf-mathies membro
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme wulf-mathies a déclaré : "
nel commentare la decisione il commissario ha detto: "
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
monsieur wulf-dieter ernert conseiller
signor wulf -dieter ernert consigiiere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup, madame wulf-mathies.
la ringrazio signora wulf-mathies.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
m. wulf-mathics, membres de la commission.
p. maragall, con la partecipazione del sig.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monika wulf-mathies membre de la commission européenne
monika wulf-mathies membro della commissione europea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
intervention de mme wulf-mathies, membre de la commission
intervento del commissario wulf-mathies
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme wulf-mathies ne souhaite pas intervenir à ce sujet.
in particolare ciò vale per la ricerca sulla clonazione umana o quella che può condurre a mutazioni genetiche trasmissibili.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aussi, cette question ne concernait pas mme wulf-mathies.
43, dell'onorevole simon murphy (h-0192/98):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprendra m. bangemann, mmes bjerregaard, wulf-mathies, mm.
comprenderà il signor bangemann, le signore bjerregaard, wulf-mathies,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 et 15 novembre me wulf-mathies, commissaire europïen pour les politiques rïgionales
m. wulf-mathies, commissario europeo per le politiche regionali, le relazioni con il c d r e il fondo di coesione:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le président de la commission et le commissaire chargé de la politique régionale, mme wulf-
il presidente santer e il commissario responsabile per le politiche regionali monika wulf
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je remercie tout particulièrement monika wulf-mathies, le commissaire en charge des politiques régionales.
siamo stati molto attenti a far sì che esso abbia validità su tutto il territorio dell'unione allo scopo di preservare l'equità nell'applicazione della pac.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr monika wulf-mathies, membre de la commission, chargée de la politique régionale et de la cohésion
monika wulf-mathies, commissario europeo per la polìtica regionale e la coesione
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le groupe est constitué de dix membres, incluant l'ancien commissaire mme wulf-mathies.
quando abbiamo adottato il nuovo regolamento, pensavamo che sarebbero stati avviati all'inizio del 2000.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visite de m"k' wulf-mathies, membre de la commission, le 16 février.
adozione da parte della commissione di una pro posta di decisione recante conclusione dell'accordo in data 15 febbraio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível