Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je peux vivre aussi longtemps que je peux
nec possum tecum vivere, nec sine te
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que je peux en boire un de plus
cogito sumere potum alterum
Última atualização: 2013-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je crois en ordre intlligo, je crois que je peux comprendre
credo ut intelligram, intenta leer en latín
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes esclaves de la loi pour que les enfants soient tout ce que je peux faire
legum omnes servi sumus ut liberi esse possimus
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont la majorité des frères de votre felicissimiss beatissimisque saepicule révéré ainsi que cela avait été promis que j'accomplisses alors qu'ils étaient pour les hommes illustres, philosophes praeclarissimis, qui sont nos amis, à cette époque, un par un, toutes les choses qui se passent chez les grecs, plus clairement devant mes yeux, je fis. , et pourrait en apprendre autant que je peux, avec toutes les nécessités du championnat des calamités de son propre, et d'avoir cela me aider par écrit, de ne pas nier. enchiridium pour toujours, un signe de l'affection, ce qui est de la reconnaissance reconnaissant l'importance de plus tant désiré
tum ut promissum pluribus fratrum vestrorum felicissimiss beatissimisque que saepicule sactum implerem, tum ut vobus, viris praeclarissimis sapientissimisque, amicis nostris, omnia quae hoc tempore singillatim apud graecos geruntur, magis dilucide ante oculos ponerem. aquibus, quantum possum, contendo ut patrocinium suum scripto huic non denegent et necessitatibus calamitatibus que meis succurrant. enchiridium in sempiternum affectus signum, desideratissimum que gratitudinis momentum
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.