Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il soutient que:
ele alega:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soutient l'avis.
apoiou o parecer.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le feamp soutient:
o feamp apoiará:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il soutient l'avis.
apoiou o parecer.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soutient vos défenses naturelles
reforça as defesas naturais
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.2 le comité soutient
1.2 o comité apoia
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. duttine soutient cet avis.
armin duttine manifestou o seu apoio ao parecer.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission soutient ces amendements.
a comissão subscreve estas alterações.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. aspinall soutient le rapporteur.
w. aspinall apoiou o relator.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle soutient donc entièrement l'avis.
o parecer apoiava inteiramente esta solução.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fernanda, par exemple, soutient que :
fernanda, por exemplo, argumenta que,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission soutient cette approche.
a comissão apoia esta abordagem.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'union soutient leurs efforts
a união está a apoiar os seus esforços
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ue soutient pleinement ce processus.
a ue apoia plenamente este processo.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission soutient la position commune.
a comissão apoia a posição comum do conselho quanto a este ponto.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notre groupe soutient cette proposition.
o nosso grupo apoia esta proposta.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le cese soutient fermement le dialogue social.
o cese apoia energicamente o diálogo social.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'europe soutient l’action humanitaire
apoio da europa à ação humanitária
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la diversité culturelle soutient l’unité européenne.
a diversidade cultural constitui o sustentáculo da unidade europeia.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. retureau soutient cette motion d'ordre.
retureau apoiou este ponto de ordem.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: