Você procurou por: verrouillé (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

verrouillé

Português

congelado/bloqueado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

fichier verrouillé

Português

arquivo bloqueado

Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

état actif-verrouillé

Português

estado de bloqueio ativo 

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

train verrouillé sorti

Português

trem em baixo e bloqueado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

connecteur verrouillé par rotation

Português

conector de bloqueio por rotação

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

désolé, le modem est verrouillé.

Português

o modem está bloqueado.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sécurité de l’aiguille verrouillé)

Português

para realizar uma injecção com sucesso é necessário uma área firme para aplicar a injecção. já

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

démarrer non verrouillé pour la configuration.

Português

iniciar desbloqueado para a configuração.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

utiliser en configuration de volume verrouillé

Português

utilizar em configuração de volume bloqueado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

À défaut, l’accès est verrouillé.

Português

caso contrário, o acesso concedido é bloqueado.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

impossible d'ouvrir un fichier verrouillé.

Português

não é possível aceder ao ficheiro de bloqueio.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

& verrouiller la session

Português

bloquear a sessão

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,773,145,484 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK