Você procurou por: éditionmodifier (Francês - Inglês)

Éditionmodifier le type du fichier...
edit edit file type...

vous pouvez corriger ou modifier les métadonnées de vos chansons. sélectionnez le ou les titres que vous souhaitez mettre à jour et appuyez sur la touche e ou choisissez dans le menu Éditionmodifier les informations du morceaux ou encore faites un clic droit sur le titre et choisissez modifier les informations du morceau dans le menu contextuel.
you can change and edit the metadata of your songs. select the song or songs you want to update and hit the e, choose editedit track information from the menu, or use your mouse and right click on the files and select edit track information.

le menu Éditionmodifier la chaîne de formule... permet à l'utilisateur de modifier les formules ascii qui ont été copiées depuis d'autres applications comme scilab, et de les transformer directement en type mathématique. un exemple rendra ceci plus clair. ci-dessous se trouve une capture d'écran de scilab de l'inria
the edit edit formula string allows the user to edit the ascii formulas that have been copied from other applications, such as scilab, and transform them directly into mathematical type. an example will make this clear. below is a screenshot of inria scilab.