Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quel âge a-t-elle?
quot annos nata es ?
Última atualização: 2017-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la jeune fille travaille t elle?
pourquoi les jeunes filles travaillent-elles?
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la jeune fille orne-t-elle souvent la ferme ?
ornat ne saepe villam puella ?
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps cette folie ne sera-t-elle pas la tienne ?
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si donc l`incirconcis observe les ordonnances de la loi, son incirconcision ne sera-t-elle pas tenue pour circoncision?
si igitur praeputium iustitias legis custodiat nonne praeputium illius in circumcisionem reputabitu
pourquoi t'acharner à vouloir sauver cette brebis égarée qui m'appartiendra pour toujours, tu n'es rien, et tu ne feras rien et tu ne sais rien, je vous avez averti vous avez continuer malgré mes mises en gardes désormais le contact sera rompu définitivement grâce a toi toi toi...............vivre avec ça.....ton amitié compte t elle autant pour lui dire la vérité ou feras tu en sort de continuer ton chemin comme je te le dit depuis déjà des ères.
pourquoi t'acharner à vouloir sauver cette brebis égarée qui m'appartiendra pour toujours, tu n'es rien, et tu ne feras rien et tu ne sais rien, je vous avez averti vous avez continuer malgré mes mises en gardes désormais le contact sera rompu définitivement grâce a toi toi toi...............vivre avec ça.....ton amitié compte t elle autant pour lui dire la vérité ou feras tu en sort de continuer ton chemin comme je te le dit depuis déjà des ères.
Última atualização: 2015-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.