Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ac ati
et cetera
Última atualização: 2011-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dwyieithrwydd y fewnrwyd ac ati.
a bilingual intranet etc.
Última atualização: 2007-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu adegau pan wnaeth ddatganiadau ac ateb cwestiynau pan oedd yn anodd deall beth yn union a ddywedodd
there have been occasions when she has made statements and answered questions before when it was difficult to understand exactly what she said
aeth i ofal awdurdod lleol yng nghaerdydd pan oedd yn 11 mlwydd oed ac mae wedi bod yn butain ers iddi fod yn 12
she went into local authority care in cardiff when she was 11 years old and has been a prostitute since she was 12
cyfeiriodd y prif weinidog at y refferendwm yn yr alban , pan bleidleisiodd yr alban o blaid pwerau i godi trethi ac ati
the first minister referred to the referendum in scotland , in which scotland voted in favour of tax-raising powers and so on
gwyddom hefyd beth oedd goblygiadau fformiwla barnett o safbwynt cyllido'r rhaglenni ewropeaidd , sef amcan 1 ac ati
we also know what the implications of the barnett formula were in terms of funding the european programmes , such as objective 1