Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwn ar ba lwyfan gwleidyddol y mae jocelyn yn siarad : y mater hwnnw yw prif reswm plaid cymru dros fodoli
i know the party shirt on which jocelyn is speakin ; that issue is plaid cymru's main purpose of existence
dywedodd y gweinidog yn y pwyllgor yr wythnos diwethaf fod y polisi yn dal i fodoli , ond nad oes unrhyw arian ar ei gyfer
the minister said in committee last week that the policy still exists , but it just does not have any money
dylai fodoli cyn i chi wneud eich penderfyniad terfynol o ran pa un a ddylech fod yn ceisio gefeillio â slofacia , silesia , slofenia neu unrhyw ranbarth neu wlad fach arall
it should exist before you make your final choice as to whether you should be seeking to twin with slovakia , silesia , slovenia or any other region or small country