Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ανάταξη
resetting
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ανάταξη δεξιού ωμου
redeployment
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Επιτύχετε την οριστική ανάταξη του κατάγματος, σταθεροποίηση και αιμόσταση πριν την τοποθέτηση του έτοιμου σπόγγου.
achieve definitive fracture reduction, fixation, and hemostasis prior to placement of the prepared sponge.
Για όλους τους ασθενείς πριν από την ανάταξη θα πρέπει να αναζητηθεί επιβεβαίωση ότι ο ασθενής έχει λάβει το xarelto όπως του συνταγογραφήθηκε.
for all patients, confirmation should be sought prior to cardioversion that the patient has taken xarelto as prescribed.
Εάν δεν πραγματοποιηθεί ανάταξη σε φλεβοκομβικό ρυθμό, παρακολουθήστε τα ζωτικά σημεία του ασθενούς και τον καρδιακό ρυθμό για 15 λεπτά επιπλέον.
if conversion to sinus rhythm has not occurred, the patient’s vital signs and cardiac rhythm should be observed for an additional 15 minutes.