Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ez összeadódva heti 3500 kalóriával kevesebbet jelent, ami körülbelül 0, 5 kg zsírban található kalóriamennyiségnek felel meg.
Това прави около 3500 калории седмично по- малко, което е приблизително броят на калориите в половин килограм мазнини 0, 5 кг.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az energiát kilojoule- ban is ki lehet fejezni, mellyel szintén találkozhat az ételek csomagolásán. • a kalóriamennyiség célérték a naponta elfogyasztható maximális kalóriamennyiség.
Енергията може да се измерва също и в килоджаули, което може да срещнете върху етикетите на хранителните продукти. • Ограничението на калориите е максималният брой калории, който можете да изядете през деня.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.