Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nox-mentes
nox-vrij
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nox műszaki szabályzat.
nox technische code.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vállalat neve nox medical
bedrijfsnaam nox medical
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az nox konverter hatásfokának vizsgálata
controle van het rendement van het nox-omzettingstoestel
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fedélzeti nox megfigyelő és regisztráló eszközök
boordsystemen voor nox-bewaking en -registratie
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nitrogén-oxidok (nox) elemzése:
stikstofoxiden (nox) :
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az nox-konverter hatásfokát a következőképpen kell kiszámítani:
het rendement van het nox-omzettingstoestel wordt als volgt berekend:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hollandia kontra bizottsÁg vonatkoznak az nox-kibocsátás csökkentése tekintetében.
nederland / commissie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lÉgnedvessÉg-korrekciÓ a co- És nox-koncentrÁciÓkra vonatkozÓan
herleiding van co- en nox-concentraties naar natte basis
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a konverter hatásfokát az nox-gázelemző készülék minden kalibrálásánál felül kell vizsgálni.
de rendementscontrole van het omzettingstoestel moet voor iedere kalibratie van het nox-analysetoestel worden verricht.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nox-egységek minden évben megvásárolhatók, megtakaríthatók vagy kölcsönadhatók jövőbeli időszakokra.
elk jaar kunnen nox-credits worden gekocht, gespaard of uitgeleend voor toekomstige perioden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nox medicalt az alvásvizsgálat területén átfogó tapasztalattal rendelkező mérnökök, egészségügyi szakemberek és befektetők csoportja alapította.
nox medical werd in 2006 opgericht in ijsland door een groep ingenieurs, professionals op medisch gebied en investeerders met uitgebreide ervaring op het gebied van slaapdiagnostiek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e szerint az eljárás szerint a co- és nox-kipufogógáz koncentrációkat szárazon kell mérni.
de volgens deze procedure gemeten concentraties co en nox in uitlaatgassen zijn op droge basis.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a gázelemző és a mintavételi rendszer vázlatát a kémiai lumineszcencia elvén működő nox-gázelemző alkalmazása esetén az 1. ábra mutatja.
een schema van het analytische systeem en het bemonsteringssysteem met een chemiluminescentieanalysator voor het meten van nox is afgebeeld in figuur 1.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az ökológiai jellegű megfontolások igazolják a nagyobb mennyiségű nox-t kibocsátó vállalkozások és az egyéb vállalkozások közötti különbségtételt (lásd ebben az értelemben
overwegingen van ecologische orde rechtvaardigen dat een onderscheid wordt gemaakt tussen ondernemingen met aanzienlijke nox-emissies en de overige ondernemingen [zie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fűtött mintavevő vezetékkel rendelkező gázelemző rendszernél ezzel szemben a nox-kibocsátást a v''exh nedveskipufogógáz-térfogatból kell kiszámítani.
bij een analysesysteem met verwarmde bemonsteringsleiding moeten de nox-emissies worden berekend met gebruikmaking van het natte uitlaatgasvolume v"exh.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível