Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
állandó érték
constant values
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vélelmezett bekerülési érték használata leányvállalatokban, közös vezetésű gazdálkodó egységekben és társult vállalkozásokban fennálló befektetéseknél
use of deemed cost for investments in subsidiaries, jointly controlled entities and associates
a napi koncentrációt a vizsgálat teljes időtartama alatt lehetőség szerint állandó értéken kell tartani.
during the total duration of the study, the day-to-day concentrations should be held as constant as practicable.
a vivőgáz áramlási sebességét állandó értéken kell tartani (éjszakára, hétvégére, és munkaszüneti napok alatt is).
the carrier gas flow must be constantly maintained (also overnight, as well as during weekends and holidays).