Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mivel azonban lábelváltozást mutató madarakon nem végeztek vizsgálatokat, a dicural eleve fennálló lábgyengeségben vagy csontritkulásban szenvedő madaraknál nem alkalmazható.
no entanto, uma vez que não foram realizados estudos em aves claudicantes, o dicural não deve ser utilizado em aves com fraqueza nas pernas ou osteoporose (ossos quebradiços).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
közölje orvosával amint lehetséges, ha az alábbiak közül bármit észlel: fertőzésre utaló tünet, mint láz, hányinger, gyengeség, sebek, fogászati problémák, vizeléskor • jelentkező égő érzés • gyengeség vagy fáradtságérzés • köhögés • fülzúgás • zsibbadás kettős látás • • kar vagy lábgyengeség • duzzanat vagy nyílt fekély, amelyik nem gyógyul
informe imediatamente o seu médico se tiver algum dos seguintes efeitos secundários: • sinais de infecção tais como febre, má disposição, feridas, problemas dentários ou sensação de ardor ao urinar; • sensação de fraqueza ou cansaço; • tosse; • formigueiro; • dormência; • visão dupla; • sensação de fraqueza nos braços ou pernas; • inchaço ou ferida aberta que não cicatriza.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.