Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tájékoztató üzenet
Замечание
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tájékoztató a hibabejelentésről
Помните ли вы, что вы делали до возникновения ошибки?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyomtatási tájékoztató üzenet
Информационные сообщения печати
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
információforrások és vásárlási tájékoztató
Ресурсы и справка по работе с магазином
Última atualização: 2010-04-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tájékoztató a hibabejelentésről@ info/ rich
Информация об отправке сообщений об ошибках@ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tájékoztató ablak néhány ikonja
Значки для диалогов с информацией
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tippek és & tájékoztató üzenetek megjelenítése
Показывать подсказки и & информационные сообщения
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tájékoztató a hibabejelentésről@ title: group
Сведения об ошибке: @ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rövid, feladatorientált vagy tájékoztató jellegű ismertetők.
Краткие, по темам или информационные руководства.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a program által elküldött tájékoztató adatok beállítása
Отчёт
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tájékoztató aleendő pályázók és a támogatásban részesülők számára
Краткая информация для потенциальных заявителей ибенефициаров
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az adatok tájékoztató jellegűek, itt egyiket sem lehet megváltoztatni.
Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a felület leírása a jobb felső sarokban található tájékoztató ablakhozname
Полезное описание интерфейса в верхнем правом информационном окнеname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az adatok tájékoztató jellegűek, a beállításokat itt nem lehet módosítani.
Пользователь не может изменять никакие настройки на этой странице.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az adatok tájékoztató jellegűek, itt egyik beállítást sem lehet megváltoztatni.
Модуль протоколов несёт лишь информационный характер, здесь нельзя ничего изменить.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az adatok csak tájékoztató jellegűek, itt egyik beállítást sem lehet megváltoztatni.
Пользователь не может изменять настройки на этой странице.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lapon látható adatok csak tájékoztató jellegűek, itt nem lehet őket módosítani.
Пользователь не может изменять настройки на этой странице.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a modul csak tájékoztató adatokat tartalmaz, a beállítások módosítására itt nincs lehetőség.
Здесь отображается лишь информация, вы не можете ничего изменить.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megjelenít egy tájékoztató szöveget, melyből az is kiderül, hogy ki követte el ezt a programot.
Показывает небольшой диалог со сведениями, на ком лежит вся вина за программу.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kombinált nómenklatúra értelmezésére vonatkozó szabályok sérelme nélkül a termékek megnevezése csupán tájékoztató jellegűnek tekintendő.
Без да се нарушават правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, описанието на продуктите се счита само за указателно.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: