Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ויגרשו שדים רבים ויסוכו בשמן חלשים רבים וירפאום׃
and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
והרשעים כים נגרש כי השקט לא יוכל ויגרשו מימיו רפש וטיט׃
but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ותלד אשת גלעד לו בנים ויגדלו בני האשה ויגרשו את יפתח ויאמרו לו לא תנחל בבית אבינו כי בן אשה אחרת אתה׃
and gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out jephthah, and said unto him, thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: