Você procurou por: दिल (Hindi - Indonésio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hindi

Indonesian

Informações

Hindi

दिल

Indonesian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Hindi

Indonésio

Informações

Hindi

उसका दिल.

Indonésio

jantungnya.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

दिल थाम लो।

Indonésio

bersiaplah.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

आप दिल तोड़ने.

Indonésio

- kau penghancur hati.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

उसका दिल के बाहर!

Indonésio

jantungnya terlepas!

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

दिल आनंद मनाता है.

Indonésio

kadang itu membuatku sedih andy sudah pergi.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

और हम उसके दिल पाया।

Indonésio

dan kami menemukannya.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Hindi

मुहैमीन दिल की धड़कन

Indonésio

muhaimin

Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

कि अपने दिल बंद किया था?

Indonésio

apakah itu menghentikan jantungmu?

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

"मेरे दिल की लापरवाह आज।"

Indonésio

befikar dil hai aaj "hatiku sedang gelisah"

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Hindi

मैं अपने दिल हिल लग रहा है.

Indonésio

kurasakan jantungku berdebar.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

उसके दिल को चोट पहुँची है।

Indonésio

dia terluka.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

फिर वह दिल पसन्द ऐश में होगा

Indonésio

(maka orang itu berada dalam kehidupan yang diridai) lafal raadhiyah berarti mardhiyah, artinya diridai.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

"दिल यह स्वीकार नहीं कर सकते।"

Indonésio

♪ is dil ko nahi ye gawara hai ♪ "dan hati ini, menolak tuk menerimanya."

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Hindi

मेरे मांस का मांस ... ... मेरे दिल का दिल ...

Indonésio

daging dari dagingku... ..hati dari hatiku...

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

"तुम मेरे दिल चुरा कर ले गए हैं।"

Indonésio

you've stolen my heart away "kau telah mencuri hatiku"

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Hindi

"aiyo! मेरे दिल में एक झूले झूलते ...

Indonésio

dalam hatiku berayun, berayun... bergoyang

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Hindi

"मेरा दिल यादों की कैद में गिर गया।"

Indonésio

♪ yaadon ki qaid mein giraftaar ho gaya dil ♪ "kenanganku yang tertahan, terpendam di hati ini."

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Hindi

- मैं तुम्हें मेरे दिल, सिकंदर सिखाया!

Indonésio

- aku pikir kau buah hatiku, alexander!

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

अच्छा दिल की बात हो रही ... नाथ की missandei।

Indonésio

bicara soal baik hati, missandei dari naath.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Hindi

मेरा दिल तैयार है, पिता ... ... मेरा दिल तैयार है.

Indonésio

hatiku sudah siap, bapa hatiku sudah siap.

Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,957,509 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK