Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wij zijn bijna hetzelfde.
a mi smo praktično ista osoba.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een paar woorden.
naravno. samo nekoliko reči.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een paar woorden?
nekoliko riječi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de woorden zijn teveel hetzelfde.
rijeci su preslicne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de foto's zijn bijna hetzelfde.
slike su skoro iste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijna hetzelfde patroon.
skoro u isto mjesto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die profielbeschrijvers zijn bijna hetzelfde als psychiaters.
ovi profileri stepenicu su ispod vidovnjaka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da's bijna hetzelfde, nee?
otprilike je isto, zar ne?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we zijn bijna...
lzlažeš se opasnosti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we zijn bijna daar.
skoro smo tamo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we zijn bijna daar!
uskoro stižemo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die zijn bijna identiek.
-skoro su pa isti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we zijn bijna buiten!
skoro smo izasli!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het zijn bijna divageesten.
-veoma izbirljivi. duhovi dive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we zijn bijna klaar!
-jos samo malo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het zijn bijna albino's.
-one su skoro albino.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze zijn bijna klaar voor u, nog een paar minuten.
još malo, za par minuta bit će spreman, gospođice robertson.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: