Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proliferatieve injectietherapie
thérapie d'injection proliférative
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bronchiolitis, proliferatieve
bronchiolite oblitérante
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
van porcine proliferatieve
traitement des signes cliniques de l’ entéropathie proliférative porcine (iléite)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atypische proliferatieve eierstoktumor
tumeur ovarienne proliférante atypique
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
traumatische of proliferatieve dysglossieën;
dysglossies traumatiques ou prolifératives;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eierstok atypische proliferatieve tumor
tumeur ovarienne proliférante atypique
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
overige vormen van proliferatieve retinopathie
autre rétinopathie proliférative
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
andere niet-diabetische proliferatieve retinopathie
autre rétinopathie proliférative non diabétique
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chronisch glomerulonefritis met proliferatieve glomerulonefritis letsel
glomérulonéphrite chonique avec lésion de glomérulonéphrite proliférative
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nefrotisch syndroom met schade van proliferatieve glomerulonefritis
syndrome néphrotique avec lésion de glomérulonéphrite proliférative
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dosisafhankelijkheid van het proliferatieve effect van oestrogenen alleen
la relation entre la dose et l'effet prolifératif des œ strogènes non compensés
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
onbekend: proliferatieve retinopathie, diabetische retinopathie, visusstoornis
fréquence indéterminée: rétinopathie proliférante, rétinopathie diabétique, altération de la vision.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 12
Qualidade:
niet-proliferatieve cellen zijn relatief ongevoelig voor azacitidine.
les effets cytotoxiques de l’ azacitidine pourraient résulter de mécanismes multiples, comprenant l’ inhibition de la synthèse de l’ adn, de l’ arn et de protéines, son incorporation dans l’ arn et l’ adn, et l’ activation des voies de dégradation de l’ adn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
230 onbekend: proliferatieve retinopathie, diabetische retinopathie, visusstoornis
230 affections oculaires
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
behandeling van klinische tekenen van porcine proliferatieve enteropathie (ileïtis)
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandeling van proliferatieve varkensenteropathie (ileitis) veroorzaakt door lawsonia intracellularis.
traitement de l’entéropathie proliférative porcine due à lawsonia intracellularis.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
behandeling van de klinische verschijnselen van porcine proliferatieve enteropathie (ileïtis).
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behan deling van de klinische tekenen van porcine proliferatieve enteropathie (ileïtis).
traitement des signes cliniques de l’ entéropathie proliférative porcine (iléite).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: