Você procurou por: effectenbeoordeling (Holandês - Inglês)

effectenbeoordeling
analysis of impacts

samenvatting van de effectenbeoordeling
summary of the impact assessment

dit voorstel steunt ook op een grondige effectenbeoordeling.
this proposal also relies on an in-depth impact assessment.

ondersteuning van de ec bij de opmaak van de effectenbeoordeling
to support the ec in the process of writing the impact assessment

de voornaamste bevindingen van de effectenbeoordeling worden hier samengevat.
the major findings of the impact assessment process are summarised here.

environmental risk assessment (era – milieu- en effectenbeoordeling)
environmental risk assessment (era)

tml was betrokken bij de verzameling van gegevens, en bij de effectenbeoordeling.
tml was involved in the data collection phase, and in the impact assessment.

milieu-effectenbeoordeling van de technologische resultaten van individuele itd’s;
assess the environmental impact of the technology results arising from individual itds;

de imo heeft echter geen behoorlijke effectenbeoordeling gemaakt alvorens deze beslissing te nemen.
the imo did not, however, carry out any proper impact assessment before adopting this decision.

de isg zou in etappes moeten werken zoals voorgeschreven door de mededeling over effectenbeoordeling:
the stages of work carried out by the isg will follow the path set out in the communication on impact assessment, as follows.

( 15) zie paragraaf 1.1 van de effectenbeoordeling en overweging 1 van de ontwerpverordening.
( 15) see paragraph 1.1 of the impact assessment and recital 1 of the proposed regulation.

4.1 de commissie heeft een algehele effectenbeoordeling gemaakt van de richtlijn en vele betrokkenen geraadpleegd.
4.1 the commission has made a comprehensive impact assessment on this directive consulting with many stakeholders.

het heeft overigens meerdere malen aangedrongen op invoering van een milieu-effectenbeoordeling voor toeristische infrastructuur.
the esc has also repeatedly called for the introduction of environmental impact assessments with regard to tourist infrastructures.

1.2.1 het eesc wil beslist volledig op de hoogte worden gehouden van de herziening van de effectenbeoordeling 2012.
1.2.1 the eesc insists on being kept fully informed about the revision of the 2012 impact study.

4.13 hoe dit ook zij, feit is dat de imo geen behoorlijke effectenbeoordeling heeft gemaakt alvorens deze beslissing te nemen.
4.13 however, the fact remains that the imo did not carry out any proper impact assessment before adopting this decision.

het voorgestelde initiatief is beoordeeld in een effectenbeoordeling met een beoordeling vooraf (zoals bijgevoegd bij het dossier).
the proposed initiative has been addressed in an impact assessment including as part an ex-ante evaluation (as attached to the dossier).

de ecb zou eveneens een effectenbeoordeling van de toepassing van de ontwerpverordening op het concentratie ­ niveau van de ratingmarkt ondersteunen( 48).
the ecb would also support an assessment of the impact of the application of the proposed regulation on the level of concentration in the credit rating market( 48).

deze effectenbeoordeling werd gebaseerd op de inbreng van de betrokken partijen, interne en externe evaluaties en andere studies en bijdragen van erkende europese deskundigen op het gebied van evaluatie en effectenbeoordeling.
this impact assessment was based upon inputs from stakeholders, internal and external evaluations and other studies, and contributions from recognised european evaluation and impact assessment experts.

de commissie heeft aanvaard dat uit de nieuwe gegevens van de effectenbeoordeling van de raad blijkt dat het voorgestelde gesloten-lussysteem aanzienlijke organisationele en administratieve kosten meebrengt waardoor dit systeem in verhouding duurder wordt.
the commission accepted that new available information in the council’s impact assessment showed that the proposed “closed loop system” could face considerable organisational and administrative costs, making the “closed-loop” system comparatively more expensive.

het comité wil dat wordt nagegaan of de maatregelen en programma's op landbouwgebied tot invoering van een milieu-effectenbeoordeling voor beleid, plannen en projecten kunnen leiden.
consideration should be given to incorporating agricultural measures and programmes into an environmental impact assessment to be introduced in respect of policies, plans and projects.