Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mereka pun , sungguh , telah mendustakan ayat-ayat allah yang membuktikan kebenaran hari kebangkitan yang dahsyat .
በአንቀጾቻችንም ማስተባበልን አስተባበሉና ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dan sesungguhnya iblis telah dapat membuktikan kebenaran sangkaannya terhadap mereka lalu mereka mengikutinya , kecuali sebahagian orang-orang yang beriman .
ኢብሊስም በእነርሱ ላይ ምኞቱን በእርግጥ ፈጸመ ፤ ከአመኑትም የሆኑት ጭፍሮች በስተቀር ተከተሉት ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kalau begitu, dengan kuasa siapa pengikut-pengikutmu mengusir roh-roh jahat itu? pengikut-pengikutmu itu sendirilah yang membuktikan bahwa kalian salah
እኔስ በብዔል ዜቡል አጋንንትን የማወጣ ከሆንሁ፥ ልጆቻችሁ በማን ያወጡአቸዋል? ስለዚህ እነርሱ ፈራጆች ይሆኑባችኋል።
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demikianlah ( kisah isa ) , kami membacakannya kepada kamu sebagian dari bukti-bukti ( kerasulannya ) dan ( membacakan ) al quran yang penuh hikmah .
ይህ ከተዓምራቶችና ጥበብን ከያዘው ተግሳጽ ሲኾን በአንተ ላይ እናነበዋለን ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: