Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kamu cantik sekali
nevjerojatno dobre vijesti
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pencetak cantik yang tersedia
ogledni dodatak
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pilih sebuah berkas pencetak cantik
izaberite direktorij
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagi yang segarname
svježe jutroname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engkau cantik sekali, manisku, tiada cacat padamu
sva si lijepa, prijateljice moja, i nema mane na tebi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naftali, laksana rusa terlepas, sangat cantik anak-anaknya
naftali je kouta lakonoga koja krasnu lanad mladi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sungguh cantik jelita engkau, yang tercinta di antara yang disenangi
glava je tvoja kao brdo karmel, a kosa na glavi kao purpur i kralj se zapleo u njene pletenice.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lea matanya indah, sedangkan rahel bertubuh molek dan berwajah cantik
lea imala slabe oèi, a rahela bila stasita i lijepa.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungkin di antara mereka ada seorang wanita cantik yang kausukai dan ingin kauperistri
ako meðu zarobljenicima opazi lijepu enu i u nju se zagleda, moe je uzeti za enu.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absalom mempunyai tiga orang putra dan seorang putri yang sangat cantik, bernama tamar
abalomu se rodie tri sina i jedna kæi po imenu tamara; bila je to vrlo lijepa ena.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engkau cantik jelita, manisku, sungguh cantik engkau! matamu bagaikan merpati
- gle, kako si lijepa, prijateljice moja, gle, kako si lijepa, ima oèi kao golubica.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari pagi sampai malam, aku dijadikan bahan tertawaan
kad sjede, kad ustaju, pogledaj samo: ja sam im pjesma-rugalica.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malam lewat dan jadilah pagi. itulah hari yang kelima
tako bude veèer, pa jutro - dan peti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malam lewat, dan jadilah pagi. itulah hari yang keempat
tako bude veèer, pa jutro - dan èetvrti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan benarlah, setelah abram melintasi perbatasan dan sampai di negeri mesir, orang mesir melihat bahwa sarai cantik sekali
zbilja, kad je abram uao u egipat, egipæani vide da je ena veoma lijepa.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di waktu pagi ia tumbuh dan berkembang, tetapi menjadi layu di waktu petang
jutrom cvate i sva se zeleni, a uveèer - veæ se sui i vene.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baginya, pagi sangat menakutkan, tapi gelap yang dahsyat, menyenangkan.
zora im je kao sjena smrtna: kad zarudi, silan strah ih hvata.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagi-pagi keesokan harinya, dalam perjalanan kembali ke kota, yesus lapar
ujutro se vraæao u grad i ogladnje.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mewartakan kasih-mu di waktu pagi, dan kesetiaan-mu di waktu malam
dobro je slaviti jahvu, pjevati imenu tvome, svevinji;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: