Você procurou por: don't say such things (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

don't say such things.

Árabe

-لا تقولى أشياء كهذه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

don't say such things!

Árabe

لاتقل مثل هذه الأشياء...

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- don't say such things.

Árabe

- لا تقل شيء كهذا.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- don't say such things!

Árabe

-بابا.. لا تقل هذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- no, don't say such things.

Árabe

لا , لا تقولي مثل هذه الأشياء - ... إن متُّ -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

please don't say such things.

Árabe

رجاءً لا تَقُلْ مثل هذه الأشياءِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

don't say such things to me!

Árabe

لا تقل شيئاً كهذا لي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

father, don't say such things!

Árabe

أبي، لاتقلشيئاكهذا !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- don't say such things, my son..

Árabe

! ولدى !

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

don't say such things in public.

Árabe

لا تقل هذا في العلن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

look. chhaya, don't say such things..

Árabe

إسمعي، (شايا) لاتقولي شيء من هذا..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you mustn't say such things

Árabe

لا يجب عليك قول ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you mustn't say such things.

Árabe

أنت لا يَجِبُ أنْ تَقُولَ مثل هذه الأشياءِ.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you mustn't say such things!

Árabe

ينبغي عليكِ ألاّ تقولي مثل هذه الأشياء!

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- you mustn't say such things.

Árabe

- يجدر بك آلا تقولي هذا .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

please, you can't say such things,

Árabe

-أرجوك، لا يمكنك قول شيء كهذا ،

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- don't say such things, my friend. friend..?

Árabe

يمكن ان تستخدمه مره آخرى لا تقول هذا يا صديقى

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

so don't say such things when you're going away

Árabe

لذا لا تقولي هذه الأشياء ، عندما تكوني راحلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

don't say such things on a happy occasion like this.

Árabe

انه حقاً، الواحده التى تساعد فى الولادة تدعى أمّ و...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why do you say such things?

Árabe

لماذا تقول مثل هذه الأشياء ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,767,451,246 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK