Você procurou por: leaving loose ends (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

leaving loose ends

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

loose ends.

Árabe

الأطراف السائبة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

loose ends?

Árabe

الأمور العالقة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- loose ends?

Árabe

- الأطراف السائبة? - نعم!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

no loose ends.

Árabe

لا اعضاء متفرقة

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

loose ends, earl.

Árabe

(الأطراف السائبة (إيريل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- no loose ends.

Árabe

-نهاية مغلقة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- any loose ends?

Árabe

-هل هناك أية نهايات مفقودة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

too many loose ends.

Árabe

الكثير مِنْ الأطراف السائبةِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

just loose ends, kid.

Árabe

لانهاء المهمّة فحسب.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

clean up loose ends.

Árabe

التخلص من كل ما قد يمثل له مشكلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- tying up loose ends.

Árabe

-لوضع نهاية لقصة معلقة .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

loose end

Árabe

طرف سائب

Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

loose end...

Árabe

ممكن تقول .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

loose end?

Árabe

مشكلة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

can't afford loose ends.

Árabe

لا يمكنه تقديم النهايات الخاسرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

one last loose end.

Árabe

..آه, هناك نهاية مفقودة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

there's one loose end i'm leaving to you.

Árabe

ثمة مسألة واحدة عالقة سأوكلها إليك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,750,271,457 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK