Você procurou por: religious nationalist (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

religious nationalist

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

nationalist

Árabe

المؤمن بالقومية

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

e. detention of religious/nationalist activists

Árabe

هاء - احتجاز الناشطين الدينيين - الوطنيين

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

nationalist conflicts

Árabe

نزاعات قومية

Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

c. nationalist tensions

Árabe

جيم - التوترات القومية

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

he's a nationalist.

Árabe

إنه قومي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

nationalist khmer party

Árabe

حزب الخمير الوطني

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

japan’s nationalist turn

Árabe

*** untranslated ***

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

e. detention of religious-nationalist and freedom movement of iran activists

Árabe

هاء - احتجاز النشطين الدينيين الوطنيين والنشطين في حركة الحرية في إيران

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

other intellectuals affiliated to the religious/nationalist movement, arrested earlier

Árabe

مفكرون آخرون منتسبون إلى الحركة الدينية الوطنية جرى اعتقالهم في وقت سابق

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

they have provoked nationalist hatred.

Árabe

فقد أثارت الحقد القومي.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

jahveed abbasi, iranian nationalist.

Árabe

جافيد عباسي) ، إراني الجنسية)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

inflammatory nationalist rhetoric also continued.

Árabe

واستمر الخطاب القومي التحريضي أيضا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

east asia’s nationalist fantasy islands

Árabe

*** untranslated ***

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

national ; nationalist(ic) ; native

Árabe

قَوْمِيّ

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

nationalist, anti-dayton rhetoric continued.

Árabe

فقد استمر الخطاب القومي المعادي لاتفاق دايتون.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

38. despite its religious and nationalist rhetoric, hizbul islam was essentially structured along clan lines.

Árabe

38 - وعلى الرغم من خطابه الديني والقومي، كان حزب الإسلام منظماً في جوهره على أسس عشائرية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

:: incite nationalist, racial or religious hatred

Árabe

:: إذكاء الكراهية الناشئة عن نعرات قومية أو عرقية أو دينية؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

• promote nationalist, racial or religious hatred;

Árabe

وسيحتاج الأمر إلى آلية لكفالة توفر المعلومات في وقتها وإتاحة اطّلاع جميع الدول عليها.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

nationalist ; nationalist(ic) ; patriot ; patriotic

Árabe

وَطَنِيّ ؛ مُنَادٍ بِالقَوْمِيّة، مُحِبّ لِوَطَنِه

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

annex ii contains a list of the religious/nationalist activists who remain in prison at the time of writing, according to the information received by the special representative.

Árabe

64 - وترد في المرفق الثاني قائمة بالنشطاء الدينيين - الوطنيين الذين ما زالوا في السجن وقت كتابة هذا التقرير، وفقا للمعلومات التي تلقاها الممثل الخاص.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,761,321,317 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK