Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're the one we depend on!
أنت الذى نعتمد عليه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we depend on each other.
إننا نعتمد على بعضنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
can we depend on ludovico?
هل يمكننا الاعتماد على لودوفيكو؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we depend on you. you do?
نحن نعتمد عليك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we depend on people like you!
نحن نعتمد على أشخاص مثلُكَ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we depend on you, master liu!
! (نحن نعتمد عليك, يا مُعلّم (ليو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are part of the family, omar. we depend on you.
أنت فردٌ من العائلة يا (عمر) , إننا نعتمد عليك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we depend on rules for our cause.
نحن نعول على قوانيننا لأجل قضيتنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the more we depend on space, the more we need space security.
فبقدر ما يزيد اعتمادنا على الفضاء، تزداد حاجتنا إلى أمن الفضاء.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we'll fail if we depend on zero too much.
إذا ركزت على زيرو كثيراً سيسحبون البساط من تحتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have to think of the other patients. we depend on discretion.
لدينا مرضى اخرين ونعتمد السرية مع جميع مرضانا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: