Você procurou por: tracheostoma (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

tracheostoma

Árabe

فُغْرَةٌ رُغامِيَّة

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

laryngectomees are people who have had their larynx removed as a result of laryngeal cancer and who breathe through a tracheostoma at the base of their throats.

Árabe

يقصد بالمصابين بأمراض الحنجرة هنا الذين أجريت لهم عمليات لإزالة الحنجرة نتيجة لإصابتهم بسرطان الحنجرة ويتنفسون عن طريق قناة تصل إلى القصبة الهوائية أسفل الحلق.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the disability in spoken-language or the loss of voice requires breathing through a tracheostoma at the base of the throat when the upper airways are blocked.

Árabe

والإعاقة المتصلة بالكلام أو فقدان الصوت تتطلب التنفس عن طريق فُغرة رغاميّة في أسفل الحلق عندما تكون المسالك الهوائية العليا مسدودة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

"laryngectomees " are people who have had their larynx removed as a result of laryngeal cancer, and who breathe through a tracheostoma at the base of their throats.

Árabe

"الأشخاص المستأصلة حناجرهم " هم الذين أجريت لهم عمليات لاستئصال الحنجرة نتيجة لإصابتهم بسرطان الحنجرة ويتنفسون عن طريق فغرة رغامية في أسفل حناجرهم.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,769,063,774 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK