A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indicate
dui aan tot watter vlak u die vak geneem het en ge slaag het
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too many alias levels for a locale; may indicate a loop
te veel aliasvlakke vir 'n lokaliteit, mag dui op 'n lus
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sets the color of the line that is used to indicate spelling mistakes .
verstel die kleur van die tabelle merke :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
words underlined with a solid line indicate insertions in existing enactments.
woorde met ‘n volstreep daaronder, dui invoegings in bestaande verordenings aan.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'indicate spaces which comprise of both enclosed and excluded spaces.
'dui ruimtes aan wat uit ingeslote so wel as uitgeslote ruimtes bestaan.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text .
die redigeerder sal vertoon ' n simbool na aandui die voorkoms van ' n oortjie in die teks .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
clearly indicate your final piece and draw a strong strip through your planning and rough work
dui jou finale stuk duidelik aan en trek n streep deur jou beplanning en rofwerk
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how often to update the system tray icon to indicate whether or not the alarm daemon is monitoring alarms.
hoe gereeld na dateer op die stelsel laai ikoon na aandui hetsy of nie die alarm bediener is monitering alarms.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is the minimum number of square sheets of paper of any size required to create the figure? lines indicate frontiers between different sheets.
wat is die minimum aantal vierkantige bladsye papier van enige grootte wat nodig is om hierdie figuur te vorm? lyne dui op grense tussen verskillende bladsye.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your screen configuration has been changed to the requested settings . please indicate whether you wish to keep this configuration . in 15 seconds the display will revert to your previous settings .
jou skerm orientasie , grotte en vervris tempo is verander na die aangevraagde stellings . dui asseblief aan of jy hierdie konfigurasie wil behou . die beeld sal na 15 sekondes terugkeer na jou vorige konfigurasie stellings .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
verify whether or not the environment variable names you supplied are valid . if an environment variable is not found , the associated labels will be highlighted to indicate that they are invalid .
maak seker of die omgewing veranderlike name wat gy verskaf het geldig is . as ' n omgewing veranderlike nie gevind word nie , sal die geassosieer etikette verlig word om aan te dui dat die instelling ongeldigis .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kde is able to communicate through a protocol within a protocol ; the protocol specified is only for use in such situations , however this is not one of these situations . this is a rare event , and is likely to indicate a programming error .
kde is in staat na kommunikeer deur ' n protokol binne in ' n protokol ; die protokol gespesifiseer is slegs vir gebruik in soos situasies , egter hierdie is nie een van hierdie situasies . hierdie is ' n ongewone gebeurtenis , en is waarskynlik na aandui ' n programmering fout .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
indicates euthyroidism
eutireose
Última atualização: 2019-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: