Você procurou por: dedan (Inglês - Alemão)

the sons of jokshan: sheba and dedan.
aber die kinder jaksans sind: scheba und dedan.

and the sons of jokshan were sheba and dedan.
und die söhne jokschans: sche ba und dedan.

20 dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 dedan hat mit satteldecken zum reiten mit dir gehandelt.

3 jokshan became the father of sheba and dedan.
gen 25:3 jokschan wurde der vater schebas und dedans.

and the sons of dedan were asshurim and letushim and leummim.
die kinder aber von dedan waren: die assuriter, die letusiter und die leumiter.

and the sons of dedan were asshurim, letushim, and leummim.
die söhne von dedan aber waren die assuriter, letusiter und leumiter

23 dedan, tema, buz and all who are in distant places;
23 denen von dedan, denen von thema, denen von bus und allen fürsten in den Örtern;

20 dedan did trade with you in cloths for the backs of horses.
20 dedan trieb handel mit dir in prachtdecken zum reiten.

dedan and tema and buz, and all who have the ends of their hair cut;
dedan und tema und bus und alle mit geschorenen [haar]rändern, -

23 dedan , and tema , and buz , and all that are in the utmost corners,
23 die von dedan, die von tema, die von bus und alle, die das haar rundherum abscheren;

27:20 dedan did trade with you in cloths for the backs of horses.
27:20 dedan hat mit dir gehandelt mit decken zum reiten.

25:23 dedan, and tema, and buz, and all that are in the utmost corners,
25:23 dedan, tema, bus und alle mit gestutztem haar,

23 dedan, and tema, and buz, and all that have the corners of their beard cut off;
23 dedan, tema und bus und alle mit gestutztem bart,

in 1953, the aberdare forest provided refuge to many hundreds of mau mau rebels, led by dedan kimathi.
die briten unterdrückten 1953/54 den aufstand und hunderte von mau-mau-rebellen versteckten sich im aberdare range, angeführt von dedan kimathi.

25:23 dedan, and tema, and buz, and all who have the corners of their hair cut off;
25:23 dedan und tema und bus, und alle mit geschorenen haarrändern;

23 dedan, and tema, and buz, and all who have the corners [of their hair] cut off;
23 dedan, thema und bus und alle, die den bart stutzen,

3 and jokshan begot sheba and dedan; and the sons of dedan were the asshurim, and the letushim, and the leummim.
3 jokschan aber zeugte saba und dedan; und die söhne dedans waren die aschuriter und letuschiter und leummiter.

9 the sons of cush were seba, havilah, sabta, raama and sabteca; and the sons of raamah were sheba and dedan.
9 und die söhne kuschs: seba, hawila, sabta, ragma und sabtecha. und die söhne ragmas: scheba und de dan.

25:3 and jokshan begot sheba and dedan; and the sons of dedan were the asshurim, and the letushim, and the leummim.
25:3 und jokschan zeugte scheba und dedan; und die söhne dedans waren die assurim und letuschim und leummim.

inscriptions have also been found also outside ma'īn in the commercial colonies of dedan and madā'in Ṣāliḥ, in egypt and also on delos.
) inschriften auch außerhalb von ma'in in den handelskolonien dedan und mada'in salih, in Ägypten und auch delos.