Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
job and employment resources
arbeit und beschäftigung resources
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the defined job resources are:
die definierten aufträge sind:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
job resource
job ressource
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the defined restore job resources are:
wählen fileset ressource die definierten »restor job«-ressourcen sind:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
human resources, jobs:
personal, jobanfragen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jobs in human resources
jobs in der produktentwicklung
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resources necessary for the job.
werden. auch in bezug auf die beratungsleistungen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or browse all human resources jobs
oder stöbern sie alle energie - brennstoffzelle jobs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environmental ngos are doing a very good job but with meagre resources.
die ngo im umweltbereich leisten gute arbeit – allerdings verfügen sie nur über geringe mittel.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possible short term job losses due to restricted access to resources.
möglicherweise kurzfristige arbeitsplatzverluste wegen begrenztem ressourcenzugang.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resources and health interact with job demands.
resources and health interact with job demands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· information about job markets and labour resources in the eu and eea;
informationen über arbeitsmärkte und angebote von arbeitskräften in der eu/ewr;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- availability of resources for job-seeker courses
- verfügbarkeit von mitteln für den kurs arbeitssuchender
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, you can use job jackets to share resources in a local workgroup.
darüber hinaus können sie job jackets verwenden, um in lokalen arbeitsgruppen ressourcen miteinander zu synchronisieren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"our natural resources are sufficient to give us jobs"
"unsere naturressourcen würden ausreichen, um uns eine arbeitsmöglichkeit zu verschaffen"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in one word: resources – for economy, growth and jobs.
kurzum: ressourcen für wirtschaft, wachstum und beschäftigung.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have any more questions concerning a specific job, please contact our human resources department.
für weitere fragen bezüglich der einzelnen stellenangebote wenden sie sich an die human resources abteilung
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states should mobilise human resources to fill these jobs.
die mitgliedstaaten sollte die zur besetzung dieser stellen benötigten menschen mobilisieren.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 strategic resources for development, job and social cohesion and good practices
5 strategische ressourcen für entwicklung, arbeitsplatz und gesellschaftlichen zusammenhalt und gute praktiken
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but also, i believe that we need to find extra resources to create jobs.
wir müssen jedoch auch zusätzliche ressourcen zur schaffung von arbeitsplätzen finden.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: