Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the shadow of su yu
苏宇之影
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the evil of darkness as it descends,
免遭黑夜笼罩时的毒害;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and from the evil of darkness when it settles
免遭黑夜笼罩时的毒害;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from the mischief of darkness as it overspreads;
免遭黑夜笼罩时的毒害;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cast the shadow of this object
计算此对象的阴影
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
art of darkness
术暗
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shadow of a single person
一个人影
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power of darkness
黑暗之力
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and the shadow of a smoking blaze
在黑烟的阴影下,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the shadow of a smoking blaze,
在黑烟的阴影下,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in the shadow of a burning smoke.
在黑烟的阴影下,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once more, we meet in the shadow of terrorism.
我们再一次在恐怖主义的阴影之下开会。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the shadow of a dense black smoke,
在黑烟的阴影下,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we continue to live in the shadow of such threats.
我们继续生活在这种威胁的阴影之下。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shadow of the financial crisis envelops us still.
我们仍然为金融危机的阴影所笼罩。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today, the shadow of conflict hangs over the world.
今天,冲突的阴影笼罩着全世界。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the iraqi people lived isolated from the world in the shadow of dictatorship for 35 years.
在独裁的阴影下,伊拉克人民与世隔绝了35年。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“move towards the shadow of the smoke having three branches.”
你们去享受有三个权的荫影吧!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afghans can never fully reclaim their country from the shadow of war until those remnants of war are gone.
在这些战争遗留物消失之前,阿富汗永远不能使国家走出战争的阴影。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
那 地 甚 是 幽 暗 、 是 死 蔭 混 沌 之 地 . 那 裡 的 光 好 像 幽 暗
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: