Você procurou por: suffocating (Inglês - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

suffocating

Chinês (simplificado)

窒息

Última atualização: 2011-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

has a suffocating feeling

Chinês (simplificado)

有种透不过气的感觉

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the smell was suffocating, like rotten eggs.

Chinês (simplificado)

气味令人窒息,像是臭鸡蛋。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

we are suffocating and we've had our fill.

Chinês (simplificado)

我们正在被窒息,我们受够了。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the police inquiry officers also used suffocating techniques on him.

Chinês (simplificado)

警方审讯官还对他使用窒息手段。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pollution is suffocating the coral reefs and inhibiting marine life.

Chinês (simplificado)

污染使珊瑚礁窒息,妨碍海洋生物的发展。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the three are suffocating and destroying both occupied east jerusalem and bethlehem.

Chinês (simplificado)

这三段墙正在窒息和毁灭被占领的东耶路撒冷和伯利恒。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the police allegedly denied him his medicine until he was almost suffocating.

Chinês (simplificado)

据报警察到他快喘不过气来的时候才让他吃药。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

there are possibilities to find a way out of the deadlock that is suffocating the cd.

Chinês (simplificado)

有可能找到办法,摆脱一直窒息裁谈会的僵局。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

do not insist that we accept a neoliberal model that is suffocating and exploiting our communities.

Chinês (simplificado)

不要非让我们接受窒息和剥削我们人民的新自由模式。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the isolation of the gaza strip was continuing, even tightening, and was suffocating the economy.

Chinês (simplificado)

对加沙地带的封锁仍在继续,甚至更加紧张,扼制了当地的经济发展。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the suffocating control that israel and the israel defence force exercise over palestinians every day must end.

Chinês (simplificado)

以色列和以色列国防军每天对巴勒斯坦人实行的令人窒息的控制必须结束。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but, in our modest view, it must go beyond this suffocating horizon to envision a brighter future.

Chinês (simplificado)

但是我们认为,必须走出这种令人窒息的境况,展望更光明未来。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

all of these israeli violations and crimes are suffocating and indeed killing any potential for peace between the two sides.

Chinês (simplificado)

以色列的所有这些违反行为和罪行正在窒息、实际上扼杀双方达至和平的任何可能性。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it is demanding that we make progress and there is no understanding for the fact that we appear to be suffocating in process rather than in outcomes.

Chinês (simplificado)

人们要求我们取得进展,对于我们陷于程序问题之中而不是为争取结果而孜孜努力,人们是无法理解的。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

such illegal measures are being taken to extremes by the occupying power, which continues to impose a suffocating siege on the gaza strip.

Chinês (simplificado)

占领国把此类非法措施运用到了极致,继续对加沙地带实行令人窒息的围困。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

among the daunting challenges that developing countries like guyana face are overwhelming poverty, suffocating debt burdens and debt-servicing obligations.

Chinês (simplificado)

象圭亚那这样的发展中国家面临着各种巨大挑战,其中包括赤贫、沉重的债务负担和偿债义务。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

another detainee said that police officers put a wet towel into his mouth, which made him feel that he was suffocating, so that he would say he was guilty.

Chinês (simplificado)

另一名拘留人员说,警官将湿毛巾塞入其口中,令其感到窒息,以便迫使其认罪。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

further, the situation on the ground has continued to deteriorate owing to israel's continued imposition of its illegal, unethical and suffocating blockade.

Chinês (simplificado)

此外,由于以色列仍在实施非法、不道德和窒息性的封锁,当地的局势持续恶化。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

35. the witnesses implied in their testimonies to the special committee a common feeling that palestine was suffocating and going through a kind of silent death, unnoticed by the entire world.

Chinês (simplificado)

35. 证人在向特别委员会作证时指出,人们普遍认为,巴勒斯坦受到遏制,正在不知不觉中在世界上静静地消失。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,886,477,382 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK