Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
views :
vistas :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saggital subarachnoid space
espacio subaracnoideo sagital
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
saggital subarachnoid space (body structure)
espacio subaracnoideo sagital
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
starting with medical imaging (dicom, largely cat), we can look at the axial, coronal, and saggital views and make the displacements necessary for successive section planes.
partiendo de imagen médica (dicom, fundamentalmente tac), podemos observar las vistas axial, coronal y sagital y realizar desplazamientos por los sucesivos planos de corte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its disadvantages include susceptibility to saggital coma flare when used with a point light source, and a tendency for the light volume to decrease towards the periphery.
su desventaja es la sensibilidad a los destellos sagitales cuando se utilizaba ante puntos de luz fuertes, con una tendencia a la disminución de la luz en los bordes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 3d image of the patient structure to be analyzed is automatically generated based on the 3 views (axial, coronal, and saggital).
a partir de las 3 vistas (axial, coronal y sagital) de la estructura a analizar del paciente, se genera automáticamente la imagen tridimensional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
view?
¿ ver ?
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 85
Qualidade: